Voici une liste des services offerts en français dans la région :

A B C D É E F G H I L M N O P S T W

Services régionaux

A

Annie Maltais-Photographe

Annie Maltais était à l’origine censée être un projet de retraite, mais des problèmes de santé m’ont obligé à m’y mettre beaucoup plus tôt. Un jour, j’étais assis sur un banc et j’essayais de photographier une mésange à tête noire et tout ce que j’ai obtenu, c’étaient des photos de branches. J’ai décidé d’aller au magasin et d’acheter un appareil photo qui me permettrait de prendre un oiseau en photo. Depuis ce jour, la photographie est devenue pour moi une addiction avec un besoin constant d’amélioration.

Je suis un amoureux de la vie sauvage, j’aime m’asseoir et observer leur comportement. Je prends des portraits d’animaux sauvages pour rendre justice à leur beauté. Chaque fois que je vois un oiseau ou un animal, je me sens privilégié, peu importe qu’il s’agisse d’un sujet commun ou rare. C’est un privilège d’être témoin de la nature en action et j’apprécie l’opportunité de photographier la vie sauvage et ses paysages.

J’ai toujours préféré photographier avec du matériel Canon. Actuellement, j’utilise un boîtier Canon R6 Mark II accompagné d’un objectif Canon 100-500mm. Mon objectif est de conserver au maximum l’image originale et de ne la retoucher que lorsque cela est nécessaire, en utilisant Photoshop et Topaz DeNoise Al.

+1 587-987-2217
anniemphotographer@gmail.com
anniemphotographer.com
B

Bergeron & Co.

Bergeron & Co., (comptables professionnels agréés) est un cabinet comptable professionnel dont le bureau est situé à Edmonton, en Alberta.

Depuis sa création en 1981, le cabinet a pour mission de fournir d’excellents services comptables bilingues, des produits aux petites et moyennes entreprises, aux organismes sans but lucratif et aux particuliers par l’entremise d’une équipe compétente et efficace.

Le cabinet offre à ses clients une grande variété de services de comptabilité, de planification fiscale et de gestion. L’entreprise compte sur ses employés qualifiés et motivés pour fournir des services fiables et inégalés. Nous utilisons les connaissances et les expériences variées de notre équipe pour nous aider à atteindre vos objectifs et à dépasser vos attentes.

Nous nous engageons tous à faire en sorte que Bergeron et Cie. excelle en tant que cabinet d’experts-comptables. Bien que l’entreprise ait grandi et subi quelques changements au fil des ans, elle n’a jamais perdu l’attention de sa philosophie: Pour offrir un service personnalisé de haute qualité à un prix abordable, mais compétitif tout en gardant les besoins du client à l’esprit.

8925 82 Ave NW, Edmonton, Alberta, T6C 0Z2

Tél: 780-468-1667

info@bergeron-cpa.ca

bergeron-cpa.ca

Bienvenue en Alberta

La version française du guide Opportunity Alberta présente aux nouveaux arrivants les possibilités qui s’offrent à eux dans la province.

Cliquez ici pour consulter le guide.

Business Link

Nous aidons les petites entreprises de l’Alberta à démarrer et à réussir.
Trouvez la clarté, renforcez votre confiance et obtenez le soutien dont vous avez besoin pour votre entreprise. Contactez-nous pour démarrer votre activité. Trouvez la clarté, renforcez votre confiance et obtenez le soutien dont vous avez besoin pour votre entreprise. Contactez-nous pour démarrer votre activité.

Edmonton Work Nicer Beaver House, 10160 103 St NW

Tél : 1-800 272-9675

www.businesslink.ca

C

Café bicyclette

Joignez-vous à nous pour un délicieux repas au cœur du Quartier francophone d’Edmonton.

Notre cadre décontracté est idéal pour profiter de la variété de plats délicieux sur nos menus quotidiens, de brunch de week-end ou de restauration, y compris de nombreuses options végétariennes et sans gluten. Notre engagement envers les fournisseurs locaux et la mise en valeur les saveurs uniques du terroir, assure une expérience culinaire de qualité.

Rez-de-chaussé, 8627 Rue Marie-Anne-Gaboury, Edmonton, AB, T6C 3N1

Tél: 587 524-8090

cafebicyclette.ca

Canada Place Dental

We are constantly striving to provide the quality dental services our patients deserve. We provide comprehensive treatment planning and use preventive, restorative and cosmetic dental services to help you achieve your optimal oral health.

Dr. Marc Coulombe parle français.

9828 101A Ave

Tél : (587) 416-2467

drmarc01@gmail.com

www.downtowncanadaplacedental.com

Centre d’apprentissage de la petite enfance (Garderie La Colombe)

Service de garde en français pour les enfants de 12 mois à 5ans.

Nous sommes un centre d’aide aux enfants très aimant car nous assurons la sécurité et donnons à l’enfant le sentiment qu’il est très spécial. Les parents sont très confiants de pouvoir laisser leurs enfants avec nous, sachant qu’ils sont bien soignés. Beaucoup de parents ont déclaré qu’ils pensaient que nous étions une deuxième famille pour leurs enfants. Nous donnons une chance aux parents anglophones pour que leurs enfants apprennent une deuxième langue.

Tout notre personnel a la qualification en développement de la petite enfance. Ils se consacrent à fournir d’excellents soins de manière aimante et encourageante, permettant aux enfants de se sentir valorisés et inclus à tout moment.

Pavillon 1 Premier étage, 8627 Rue Marie-Anne-Gaboury (91 Street), Edmonton, AB, T6C 3N1

Tél: 780-757-1123

capelacolombe.ca

Centre d’expérience préscolaire et parascolaire (CEPP)

Offrir aux enfants de 12 mois à 12 ans un environnement sain et éducatif où ils peuvent apprendre, s’épanouir et s’amuser en français.

La CEPP ont des garderies, un service avant/après école et un camp d’été.

CEPP à l’école Gabrielle-Roy: 8728 93 Ave NW, Edmonton, AB, T6C 1T8

CEPP à l’école À la Découverte: 17604 104e rue NO, Edmonton, T5X 5X3

Tél: 780-468-6934

commis@fpfa.ab.ca

cepp.info

Centre de ressources pour les familles militaires

Les CRFM sont au cœur de la communauté. Des employés dévoués sont les fournisseurs de services de première ligne chargés de faire le lien entre les familles des militaires et une vaste gamme de programmes et de services. Leur objectif est de favoriser la force et la résilience des personnes, des familles et des communautés.

Édifice 161, Avenue Mons
Lancaster Park, AB T0A 2H0

Tél : 1-800-866-4546

service@sbmfc.com ou communications@mfrcedmonton.com

alt.sbmfc.ca/edmonton

Centre de santé communautaire Saint-Thomas

Saint-Thomas est le premier centre de santé communautaire francophone en Alberta. Nous offrons un service personnalisé à guichet unique, un accès facile à toute une gamme de professionnels de soins de santé et de services, ainsi qu’une éducation en santé communautaire et en promotion de la santé. Le Centre de santé communautaire Saint-Thomas est un centre de santé bilingue offrant des soins de santé primaires par une équipe multidisciplinaire depuis l’automne de 2006. Nous sommes également en partenariat avec Edmonton Southside Primary Care Network (PCN), S’il vous plaît n’hésitez pas à visiter leur site web pour plus d’informations sur le Primary Care Network.

Bureau 40, 8627 Rue Marie-Anne-Gaboury (91 Street), Edmonton, AB, T6C 3N1

Tél: 780-434-2778

cscst.ca

Chevaliers de Colomb

Ensemble, nous donnons aux hommes catholiques les moyens de vivre leur foi à la maison, dans leur paroisse, au travail et dans leur communauté. Notre engagement envers la charité est une des façons dont nous exprimons notre foi catholique. Chaque jour, nous bâtissons un pont vers l’essentiel pour nos membres et d’autres catholiques.

www.kofc.org

Chorale Les Chantamis

Depuis plus de 50 ans, la Chorale Les Chantamis rassemble les membres de la
communauté francophone et francophile qui désirent chanter et s’exprimer en français.
Les choristes résident dans la région d’Edmonton et des villes avoisinantes telles que St.
Albert, Sherwood Park et Leduc

Les Chantamis est une chorale communautaire mixte d’environ 50 membres qui sont
âgés de 18 ans et plus. Toute personne désirant se joindre aux Chantamis est encouragée
de le faire surtout pour l’opportunité et le plaisir de socialiser et de chanter ensemble en
français. Ces personnes sont aussi invitées à passer une audition afin de déterminer leur
placement de voix. Les répétitions ont lieu en français et le répertoire chanté est aussi
majoritairement en français.

La Chorale est dirigée par une directrice ou un directeur possédant une formation
spécialisée en musique de chorale, une assistante ou un assistant poursuivant des études
en musique de chorale, et est accompagnée par une ou un pianiste de formation
professionnelle en musique.

Donc, si le cœur vous en dit, joignez-vous à nous et venez chanter et vous amuser en
français!

choralechantamis@gmail.com

choralechantamis.ca

Chorale Les Petits Chanteurs de Saint-Jean

Les Petits Chanteurs de Saint-Jean est une chorale d’enfants sous la direction de April Heinrich. Les choristes sont des jeunes francophones et francophiles de 8 à 12 ans qui veulent vivre une expérience musicale inoubliable. Cette chorale est une initiative de la Chorale Saint-Jean, qui travaille en étroite collaboration avec le Centre de développement musical (CDM) pour assurer le bon fonctionnement et l’épanouissement de ce merveilleux chœur d’enfants.

Cette chorale a pour but de développer chez nos chanteurs des communautés francophones et francophiles de la région d’Edmonton un amour profond du chant choral et un lien avec la culture francophone en Alberta. Le tout avec un focus sur une excellente éducation musicale.

Les jeunes ont l’occasion d’apprendre de la musique de tous genres et en plusieurs langues tout en recevant une éducation en théorie musicale et en solfège. Nous espérons créer un groupe de choristes forts qui vont garder le goût et la volonté de chanter dans les années à venir.

mariecar@ualberta.ca

coordination@cdmalberta.ca

Tél: 780-760-0130

choralesaintjean.ca/petitschanteurs

Chorale Saint-Jean

La Chorale Saint-Jean du Campus Saint-Jean de l’Université de l’Alberta est devenue l’une des chorales francophones les plus grandes et actives dans l’Ouest canadien depuis sa création en 1937.  Ayant pour but de célébrer et de préserver l’héritage culturel et linguistique de la communauté francophone, les membres de la Chorale sont issus tout autant de la communauté estudiantine que de la communauté francophone établie depuis longtemps en Alberta. Dirigée depuis 1995 par Laurier Fagnan, pédagogue très respecté, l’ensemble a gagné une réputation nationale pour son magnifique son, pour ses interprétations pleines de passion et de musicalité et pour son incroyable joie de vivre. Elle puise dans le répertoire d’œuvres classiques avec orchestre, du chant sacré a capella, des negro spirituals ou encore du folklore, et ce dans plusieurs langues. La chorale a aussi commandé plus de vingt-cinq pièces originales et a sept disques à son actif.

Campus Saint Jean: 8406 Rue Marie-Anne-Gaboury (91 Street), Edmonton, AB, T6C 4G9

Tél: 780-248-2044

chorale@ualberta.ca

choralesaintjean.ca

Commissariat aux langues officielles

Le Commissariat aux langues officielles appuie le commissaire aux langues officielles dans sa mission d’agent du Parlement, qui consiste à veiller à la réalisation des grands objectifs de la Loi sur les langues officielles :

  • l’égalité du français et de l’anglais au sein des institutions fédérales;
  • le maintien et l’épanouissement des communautés de langue officielle en situation minoritaire au Canada;
  • l’égalité du français et de l’anglais dans la société canadienne en tenant compte de la diversité des régimes linguistiques provinciaux et territoriaux;
  • favoriser l’avenir du français au Québec;
  • préciser les obligations des institutions fédérales en matière de langues officielles.

Tél : 1-877-996-6368 (fédéral) ou 1-800-661-3642 (provincial)

information.information@clo-ocol.gc.ca

chantal.alarie@ocol-clo.gc.ca

clo-ocol.gc.ca/fr

 

Conseil de l’éducation de la foi catholique chez les francophones de l’Alberta (CÉFFA)

Le Conseil, sous l’égide de l’Assemblée des évêques de l’Alberta, a le mandat de veiller à assurer un leadeurship concerté en ce qui concerne l’éducation de la foi catholique et l’accès aux services et aux ressources qui sont aptes à soutenir et à nourrir la vision et les résultats visés en éducation de la foi catholique en français en Alberta.

Bureau 114, 8627 91e Rue Edmonton, Alberta, T6C 3N1

Tél: 587-597-2909

carolinemailletrao@csno.ab.ca

leceffa.ca

 

Conseil Scolaire Centre-Nord

L’éducation en français langue première est le meilleur choix pour votre enfant!

Nos écoles favorisent l’excellence, la réussite scolaire et le plein épanouissement de l’enfant tout en appuyant le foyer dans la construction de sa fierté francophone.

L’école francophone en milieu minoritaire est le meilleur moyen pour vos enfants de devenir bilingues et cela a été démontré par de nombreuses recherches reconnues au niveau national.

Nos écoles enrichissent le programme d’enseignement prescrit par le ministère de l’Éducation de l’Alberta par l’intégration d’éléments culturels francophones d’ici et d’ailleurs.

Bureau 332, 8627 Rue Marie-Anne Gaboury (91 Street), Edmonton, AB, T6C 3N1

Tél: 780-468-6440

conseil@centrenord.ab.ca

centrenord.ab.ca

Creative Coco’Nuts

« Notre équipe de jeunes experts innovants peut transformer votre vision en réalité, en intégrant vos idées à chaque étape du processus. Nous sommes déterminés à proposer des designs modernes et avant-gardistes, toujours à l’affût des dernières tendances. Avec la qualité, la créativité et l’innovation comme valeurs fondamentales, nous garantissons des résultats exceptionnels qui se démarquent véritablement. »

N’hésitez pas à me dire si vous souhaitez apporter des modifications !

Les propriétaires (et employés) Julie et Céline sont francophones.

Tél: 780-909-5091

info@creativecoconuts.ca

creativecoconuts.ca

D

Deep Freeze Festival Byzantin

This charity festival is more than a celebration; it’s an homage to the spirit of togetherness and the enduring relationship we have with the natural world around us. Join us in this unique journey of discovery, celebration, and appreciation of the beauty and bounty that Alberta’s winters offer. Let’s create new memories together, under the Alberta sky, connected by the land that sustains and unites us all. Follow the smiling moon!

Il y a un programme francophone qui fête la culture et l’héritage cannadien-français en Alberta.

info@artsonheave.org

www.deepfreezefest.ca

Docteur Denis Vincent

Docteur Denis R.J. Vincent

Je suis médecin de famille trilingue avec 30 ans d’expérience. J’ai passé mes premiers 10 ans en médecine rurale dans la région de Rivière-la-Paix avant de revenir chez moi à Edmonton.  Je crois aux soins primaires bien ancrés dans la communauté et à un système de santé publique fort et bien géré.

Bureau 138, 8627 Rue Marie-Anne-Gaboury (91 Street), Edmonton, Alberta, T6C 3N1

Tél: 780-450-8635

fr.cliniquedrvincent.com

É

École à la Découverte

École francophone publique de la pré-maternelle à la 9e année.

L’école À la Découverte s’engage à offrir à chaque élève ayant droit, selon l’article 23 de la Charte des droits et libertés, les éléments nécessaires qui lui permettront de se développer à son plein potentiel selon ses capacités, ses émotions et ses talents. Dans une ambiance multiculturelle, il deviendra un citoyen actif et responsable dans notre société d’aujourd’hui et de demain.

17610 104 Street Northwest, Edmonton, Alberta, T5X 5X3

Tél: 780 474-9547

ld@centrenord.ab.ca

ld.centrenord.ab.ca

École Claudette-et-Denis-Tardif

École francophone publique de la pré-maternelle à la 9e année.

L’école Claudette-et-Denis-Tardif est un milieu enrichissant et dynamique en pleine évolution où l’excellence de l’éducation permet à l’élève de réussir au niveau académique, d’atteindre son plein potentiel, de construire et de vivre son identité francophone au sein de la communauté.

10 Hawkins Crescent, Sherwood Park, Alberta, T8A 3P2

Tél: 587-745-0404

et@centrenord.ab.ca

et.centrenord.ab.ca

École Gabrielle-Roy

École francophone publique de la pré-maternelle à la 6e année.

L’école Gabrielle-Roy offre à ses élèves un milieu sécuritaire propice à son apprentissage et à son épanouissement dans les domaines affectifs, cognitifs, moraux, physiques et sociaux en maximisant l’ouverture aux richesses culturelles.

8728, 93 Avenue NO, Edmonton, Alberta, T6C 1T8

Tél: 780-457-2100

gr@centrenord.ab.ca

gr.centrenord.ab.ca

École Jean-Claude-Mahé

École francophone publique de la pré-maternelle à la 6e année.

L’école Jean-Claude-Mahé vise à offrir un environnement d’apprentissage inclusif et bienveillant, favorisant l’épanouissement académique et personnel de chaque élève. Nous nous engageons à fournir une éducation de qualité en français, préparant les élèves à devenir des citoyens responsables, ouverts d’esprit et engagés.

9550 152 Rue NO, Edmonton, Alberta, T5P 0B9

Tél: 587 686-8353

jcm@centrenord.ab.ca

jcm.centrenord.ab.ca

École Joseph-Moreau

École francophone catholique de la 7e à la 9e année.

Notre école offre une éducation francophone catholique de qualité dans un environnement pluraliste harmonieux qui valorise le respect et l’apprentissage en créant un sens d’appartenance à la communauté scolaire.

9735, 75 Avenue NO, Edmonton, Alberta, T6E 3S2

Tél: 780-436-6303

jm@centrenord.ab.ca

jm.centrenord.ab.ca

École Maurice-Lavallée

École francophone catholique de la 10e à la 12e année.

Nous offrons à tout enfant sous notre juridiction une éducation de qualité dans un climat qui valorise son sens d’appartenance à sa communauté et à la société canadienne et mondiale.

8828, 95 Rue NO, Edmonton, Alberta, T6C 4H9

Tél: 780-465-6457

ml@centrenord.ab.ca

ml.centrenord.ab.ca

École Michaëlle-Jean

École francophone publique de la 7e à la 12e année.

L’école Michaëlle-Jean offre à ses élèves un milieu sécuritaire propice à l’apprentissage et à l’épanouissement dans les domaines affectifs, cognitifs, moraux, physiques et sociaux, en maximisant l’ouverture aux richesses culturelles.

10005 84 Rue NO, Edmonton, Alberta, T6A 3P8

Tél: 587-463-1545

mj@centrenord.ab.ca

mj.centrenord.ab.ca

 

École Notre-Dame

École francophone catholique de la pré-maternelle à la 6e année.

Nous visons l’excellence en éducation et l’épanouissement de chaque individu en offrant des expériences d’apprentissages riches et en vivant notre foi et notre culture.

15425, 91 Ave NW,Edmonton, Alberta, T5R 4Z7

Tél: 780-484-6955

nd@centrenord.ab.ca

nd.centrenord.ab.ca

École Père-Lacombe

École francophone catholique de la pré-maternelle à la 6e année.

L’école Père-Lacombe s’engage à offrir à chaque élève ayant droit, selon l’article 23 de la Charte des droits et libertés, les éléments nécessaires qui lui permettront de se développer à son plein potentiel selon ses capacités, ses émotions et ses talents, et ce, dans une ambiance catholique basée sur l’amour, le respect, la confiance et la sécurité, en vue d’en faire un citoyen actif de notre société d’aujourd’hui et de demain.

10715, 131A Avenue NO, Edmonton, Alberta, T5E 0X4

Tél: 780 478-9389

pl@centrenord.ab.ca

pl.centrenord.ab.ca

École Sainte-Jeanne-d’Arc

École francophone catholique de la pré-maternelle à la 6e année.

Par le maintien d’un partenariat entre l’école, la maison et la communauté catholique et francophone, l’école Sainte-Jeanne-d’Arc offre à l’élève des expériences d’apprentissage riches et variées dans les domaines scolaire, spirituel, artistique et sportif qui lui permettront de réaliser son potentiel et de devenir un citoyen autonome et actif dans sa communauté.

8505, 68A Rue NO, Edmonton, Alberta, T6B 0J9

Tél: 780-466-1800

ja@centrenord.ab.ca

ja.centrenord.ab.ca

E

Edmonton Public Library (EPL)

Pour tout les habitants d’Edmonton, la carte de bibliothèque à EPL est gratuite. EPL contient plusieurs ressource (livres, DVD, CD, livres audios, jeux vidéos, ordinateurs, imprimantes) et offre plusieurs activités gratuites.

La branche Idylwylde situé à Bonnie Doon est la branche bilingue. Elle contient plusieurs livres et ressources en français. De plus, EPL fait partie d’un système de interlibrary loan, qui vous permet d’accèder à certaines ressources de d’autres bibliothèques dans la province.

Idylwylde (Bonnie Doon)

8310 88 Avenue, Edmonton, AB T6C 1L1

Tél: 780-496-1808

epl.ca

F

Festival du Canoë volant

Le Festival du Flying Canoë Volant est une célébration culturelle créative et interactive conçue pour engager l’histoire locale et tout ce qui est génial dans une longue nuit d’hiver.

Inspiré par la légende du canoë volant et des traditions canadiennes-françaises, des Premières Nations et des Métis, le festival Flying Canoë Volant embrasse le magnifique Ravin Mill Creek d’Edmonton et le Quartier francophone d’Edmonton.

Tél : 780 463-1144

flyingcanoe@lacitefranco.ca

www.flyingcanoevolant.ca

Festival Edmonton Chante

Le Festival Edmonton chante est un événement annuel qui attire des gens de plusieurs régions que ce soit de Alberta ou du Canada en général. C’est un festival regroupant des artistes francophones de partout au pays.

Tél : 780 469-4401

info@acfaedmonton.ab.ca

www.edmonton.acfa.ab.ca/festivaledmontonchante

Francophonie Albertaine Plurielle (FRAP)

Offrir des services en Français permettant l’accueil, l’établissement et le ré établissement des nouveaux arrivants francophones en Alberta et de promouvoir la diversité et l’inclusion sociale, économique et culturelle des francophones.

Faciliter l’inclusion et la représentativité dans tous les secteurs d’activité humaine au sein de la Francophonie Albertaine et de la société canadienne, et rapprocher les diverses communautés francophones.

Une communauté francophone renouvelée, caractérisée par l’inclusivité, l’interculturalité, l’ouverture à l’autre, le respect de la diversité et la promotion de la dignité humaine.

Pour mieux vous servir voici les 3 locations:

Bureau Central

Bureau 108, 8627 rue Marie-Anne-Gaboury, Edmonton, Alberta T6C 3N1

Tél: 780-540-8682

info@frap.ca

Bureau du Nord

#2004, 9499 – 137 Avenue NW (Northgate Mall), Edmonton, Alberta

Tél: 825-480 4537

info@frap.ca

Bureau de l’Ouest

141 Meadowlark Shopping center, Edmonton, Alberta, T5R 5W9

Tél: 780-540-9267

info@frap.ca

frap.ca

G

Garderie Bilingue

Bilingual Daycare is a bilingual, independent daycare for children aged from 0 to 5 years.
At Bilingual Daycare we have the resources and experience, to focus on each and every child’s happiness and health

Taking care of children is about thinking of the best way to ensure their safety, while they develop kindness, empathy, physical, psychological, and most of all how to spark their self-confidence.

8311, Saskatchewan Dr NW, Edmonton, AB, T6G 2A7

780-705 6944

rose@rosemontbilingual.ca

rosemontbilingual.ca

Garderie Chrétienne Maison des Enfants

La garderie en milieu familial chrétienne Maison des enfants offre un programme d’éducation préscolaire aux jeunes enfants. L’objectif principal est de permettre à chaque enfant d’évoluer en tant que personne distincte dans un milieu francophone, et d’encourager l’enfant à développer des amitiés, à jouer et à communiquer en français avec d’autres enfants d’âges différentes dans un milieu sécuritaire. La Maison des enfants souhaite être la continuité du milieu familial connue par les enfants. La garderie se trouve dans une maison chaleureuse, donc les enfants se sentent vraiment comme chez eux.

L’enfant doit se sentir aimé, à l’aise et respecté. Nous souhaitons que chaque enfant développe sa confiance en soi et acquière l’autonomie dont il a besoin, et qu’il trouve ses propres réponses pour résoudre les défis qu’il rencontre. L’orientation pédagogique est axée sur l’enfant et l’apprentissage par le jeu qui favorise la construction identitaire ainsi que sur le curriculum de la province de l’Alberta « Envol ». 

15004 88 Street NW, Edmonton, Alberta, T5E 5T5

Tél: 780-607-4410

gchr.mde2020@gmail.com

gcmde.com

General Dentist

The oral health of your entire family is our top priority.  We understand many of our patients have some anxiety about visiting a dentist so our staff is here to provide you and your family with the gentle care that you deserve in a comfortable environment.

When you visit our clinic you will experience all that modern dentistry has to offer, including a comprehensive list of general, restorative and cosmetic dental services to meet the needs of your whole family. Our goal is to assist each patient in achieving and maintaining long term dental health and a beautiful smile. To see a full list of our services visit the procedures page.

Dr. Jean-Francois Tardif est du Quebec.

9720 110 Street NW

Tél : 780 482-6947

drbereznicki@shaw.ca

DrSzyling.com

Gunn Law Group

Since 1975, Gunn Law Group has been at the forefront of legal advocacy in Edmonton. Our dedicated team of lawyers has built a reputation for tenacity and innovation, particularly in impaired driving (DUI) law. Over the years, we’ve spearheaded groundbreaking legal arguments that have shaped Canada’s legal landscape, not only in impaired driving but also in other criminal offenses, including murder, aggravated assault, forgery, and theft.

Les avocats Shannon Gunn Emery, Justine Fallu et Brendan Thompson parlent français.

11210-142 St Edmonton

Tél : 780 488-4460

semery@gunnlawgroup.ca

www.gunnlawgroup.ca

H

Happy Crepes by Marie

Hello, I’m Marie and in 2021 I created Happy Crepes By Marie to enrich the culinary landscape in Alberta. With ten years of experience as a chef and originally from France, I decided to bring you delicious crepes, both sweet and savory, that will transport you through flavors without ever leaving Edmonton. I’m committed to using fresh, quality products for my specialties, and I give priority to ingredients sourced from our local producers. Come taste our savoury crêpes and let yourself be taken on an extraordinary culinary journey with every bite !

3696 97 St NW, Edmonton

Tél: 780 983-4992

happycrepesbymarie@gmail.com

happycrepesbymarie.ca

 

I

IG Wealth Management / IG Gestion de patrimoine

À IG, votre portefeuille de placements est conçu pour vous aider à atteindre vos objectifs et à prospérer à long terme. Nous ne croyons pas aux « solutions universelles ». Votre portefeuille est plutôt conçu pour maximiser le rendement, limiter le risque et gérer la volatilité durant les périodes de prospérité comme d’incertitude économique.

Suite 2610, 10180 101 St NW Edmonton

Tél : 780 448-1988 ou (800) 260-2710

paul.dumont@ig.ca

PaulDumont.ca

Institut Guy-Lacombe de la famille

Nous sommes un centre de ressources familiales dans le Réseau de ressources familiales de l’Alberta. Nous offrons de l’appui aux familles d’expression française à Edmonton et dans le Nord de l’Alberta.

Nous offrons aussi certains services payants, dont une bibliothèque, une joujouthèque francophone et un service de garde après-école.

Bureau 114, 8627 Rue Marie-Anne-Gaboury (91 Street), Edmonton, AB, T6C 3N1

Tél: 780 468-4882

info@iglf.ca

institutguylacombe.ca

L

L’association la Girandole d’Edmonton

La Girandole est la seule association de danse francophone à Edmonton.Depuis 1979, la Girandole se distingue comme le chef de file provincial du rayonnement culturel canadien-français de l’Alberta par l’entremise de la danse. Cours de danse, spectacles, événements communautaires et programmation scolaire: la Girandole est votre école de danse de choix!

La Girandole contribue au développement, à la valorisation et au rayonnement de la danse. À travers d’ateliers scolaires, de cours, de spectacles et d’événements communautaires pour tous les âges, nous faisons vivre des expériences enrichissantes et développons les compétences. Au sein d’un environnement d’expression française, la Girandole offre des programmes et formations de haute qualité qui permettent à tous d’explorer, de se développer et de se former.

Bureau 12, 8627 Rue Marie-Anne-Gaboury (91 Street), Edmonton, Alberta, T6C 3N1

Tél: 780-468-0057

lagirandole.ab@gmail.com

www.lagirandole.com

L’UniThéâtre

Offrir une programmation théâtrale de qualité afin de partager des histoires qui reflètent la diversité des voix d’expression française en Alberta, de sorte que des publics partout au Canada puissent les découvrir et les célébrer.

Bureau 126, 8627 Rue Marie-Anne-Gaboury, Edmonton, AB, T6C 3N1

Tél: 780-469-8400

lunitheatre@lunitheatre.ca

lunitheatre.ca

La Coupe

La Coupe Hair Studio is a boutique salon offering bold and personalized styling services, with a touch of French whimsy. We believe your style should reflect and complement your personality, and provide expert advice and services informed by the latest trends in fashion – along with a bit of street edge.

La propriétaire et la majorité des coiffeuses sont francophones.

7723 85 Street, Edmonton, Alberta

Tél: (780) 915-2519

info@lacoupehairstudio.ca

lacoupehairstudio.ca

 

 

La French Taste

La French Taste est née il y a deux ans de la passion partagée d’Anthony et Julien pour le patrimoine culinaire français. Fondée sur la croyance en la magie de combiner des ingrédients de haute qualité, des techniques traditionnelles et la créativité, notre talentueuse équipe de boulangers confectionne chaque produit avec amour.

Que vous soyez un amateur expérimenté de pâtisseries françaises ou un nouveau venu curieux, rejoignez-nous pour une expérience à La French Taste. Au-delà des pâtisseries, notre boulangerie offre une atmosphère détendue pour des pauses café, des conversations amicales en français, et du pain frais tous les jours. Nous proposons également des services de traiteur pour des événements spéciaux et un marché où vous pouvez ramener chez vous un peu de La French Taste. Que ce soit pour un moment tranquille avec du café, du thé, ou une grande célébration, La French Taste vous invite à savourer chaque bouchée. Vive la gourmandise !

11401 95 Street, Edmonton, AB

Tél: 825-523-8278

lafrenchtaste@gmail.com

lafrenchtaste.ca

La Poutine

After poutine enthusiasts Lindsey and Francis sampled poutine all across Canada, they wanted to create a restaurant concept to reflect their own unique take on the Canadian dish. Their goal was to open a specialty shop where poutine would be a tasty canvas to showcase all kinds of craziness.

In 2011, La Poutine opened it’s doors and did just that. It wasn’t your typical poutine spot, It was a place that had options for everyone—purists, vegetarians, vegans and gluten-free folks. At La Poutine we play around with ethnic ingredients and get inspired by food trends and pop culture from all over the world. Since 2011, La Poutine has been repeatedly voted Best Poutine in YEG and 5th Best across Canada. C’est Bon!

Le propriétaire est d’origne québécoise.

8720 109 St NW, Edmonton, AB T6G 1E9

Tél: (780) 757-7222

la-poutine.com

LaBrie Professional Services

At LaBrie Professional Services we take accounting, bookkeeping, and administrative services seriously. Contact us to find out how our experienced and professional staff can help enhance your business.

We’ve learned a thing or two about providing business services for SMEs and non-profit organizations over the past 30 years. Leverage our years of experience and enjoy the peace of mind our current list of clients already take for granted.

Bureau 116, 8627 Rue Marie-Anne-Gaboury (91 Street), Edmonton, AB, T6C 3N1

Tél: 780-469-4402

info@labriepro.ca

labriepro.ca

Lachance Maple Syrup 

L’Erablière Lachance est une petit ferme (de 44 acres) située à 90 minutes au sud de la ville de Québec à St Zacharie près de la frontière américaine, dans la region nommée « La Beauce ». La province de Québec est responsable d’environ trois quarts de la production mondiale de sirop d’érable. En comparaison avec les autres exploitations dans ce domaine, notre ferme est relativement rustique mais son produit est certainement un des meilleurs dans la région. La ferme est exploitée par les frères et sœur Richard, Daniel et Diane Lachance depuis 1997.

Tél : 780-238-5005

daniel.lachance@live.com

lachancemaplesyrup.weebly.com

M

Marie-Pierre Photography

Marie-Pierre Castonguay est une photographe documentaire de famille basée à Sherwood Park. Elle photographie les familles en tout genre, avec ou sans enfants, sans les influencer ou les diriger. Telle une photojournaliste, elle crée des reportages sur leur vie pour leur permettre de célébrer ce qui les rend uniques et de renforcer les liens qui les unissent.

Elle peut passer une heure ou une journée complète à photographier le quotidien d’une famille et les étapes marquantes de sa vie. Elle interagit avec les membres de la famille, apprend à les connaître et porte une attention particulière aux moments d’interaction, aux émotions, aux détails qui les définissent en tant que personne et à l’environnement dans lequel ils se trouvent.

Au cours des dernières années, Marie-Pierre s’est forgé une réputation à l’échelle locale et internationale en participant à diverses expositions photographiques, en remportant plusieurs prix, en bénéficiant d’une couverture médiatique locale et en collaborant avec des mentors en photographie et des entreprises locales.

mariepierre@mariepierrephotography.com

mariepierrephotography.com

Mario Glass

With 30 years of experience installing Curtain walls, store fronts, skylights, sun roofs and other commercial glass products, you can count on us to get the job done right; on time and budget.

17332 86 Ave NW, Edmonton

Tél : 780 220-4263

mario@marioglass.ca

www.marioglass.ca

Mccuag Desrochers LLP

At McCuaig Desrochers LLP we have an outstanding history of providing the highest quality of service to our individual, corporate and institutional clients at reasonable cost. Our lawyers are experienced, have attained high academic standing, and enjoy an excellent reputation before the Courts and in the community.

Plusieurs de leurs avocats parlent français.

1801 TD Tower 10088 102 Ave Edmonton

Tél : 780 426-4660

lawyers@mccuaig.com

mccuaig.com

Millcreek Optometry Centre

Millcreek Optometry Centre and our team of eye doctors in Edmonton and opticians in Edmonton pledge premium eye care and premium eyewear for optimum eye health and the best vision possible.

Dr. Wesley B. Prince, O.D. parle français.

Suite 100, 9145 82 Ave NW, Edmonton

Tél: 780 468-3390

info@millceekoptometry.ca

millcreekoptometry.ca

Musée d’art de la femme du Canada

En 2022, le Musée d’art de la femme du Canada (MAF) a lancé le projet Diversité Feminine Diversity (DFD) afin d’accroître la représentation des femmes artistes, des personnes autochtones, noires et de couleur (PANDC). En nous concentrant principalement sur les artistes PANDC vivant en Alberta, au Yukon et en Saskatchewan, notre objectif est de partager les histoires fascinantes de ces femmes en ligne, dans des publications éducatives et au musée, afin de sensibiliser le public à l’importance de la contribution de ces artistes.

Dans le but de préserver le patrimoine et les histoires de ces femmes, nous espérons mettre en lumière et élargir notre connaissance de la diversité à travers l’oeil artistique de la féminité—le point de vue d’une femme. DFD offre aux femmes artistes visuelles BIPOC une plateforme attendue depuis longtemps pour présenter leur art et faire connaître leur travail, leurs idées et leurs traditions. Cela peut inciter les jeunes filles et les femmes de diverses communautés à s’impliquer davantage dans les arts visuels, ce qui permettra au public de mieux accepter et comprendre les différentes perspectives.

Bureau 116, 8627 Rue Marie-Anne-Gaboury (91 Street), Edmonton, AB, T6C 3N1

Tél: 587-415-4457

info@wamsoc.ca

wamsoc.ca

N

Naturally Inclined Health

At Naturally Inclined Health we believe that health is a process, ever-changing and dynamic. It is up to you to direct your health story: we each have the ability to manifest our health goals. Naturopathic Medicine strives to find the root cause of any health condition and works with the body through natural means to restore health. Work with one of our highly skilled Naturopaths as they endeavor to empower you with the tools you need to make your own healthy changes, to guide you along your journey to wellness. Our team of highly trained professionals looks forward to sharing their knowledge, experience, and skills with you to help you achieve your optimum health. Try a naturally inclined approach to the next chapter of your health story.

Dr. Mélanie Robinson parle français.

Suite 300, 8225 105 St NW Edmonton

780 757-7700

info@naturallyinclinedhealth.com

https://www.naturallyinclinedhealth.com/

O

Off Whyte Chiropractic and Health

Inclusive in all Chiropractic treatments are a combination of Chiropractic manipulation, muscle therapies (including ART, Graston, PNF) and home protocols to facilitate increased range of motion and better motor control.

Dr André Breault parle français.

7105 104 St Edmonton

Tél : 780 430-5909

abreault99@hotmail.com

owchless.ca

 

Olivia Marcoux Psychology & Associates – Psychologue

Services Thérapeutiques de Notre Équipe

Nous offrons un soutien thérapeutique professionnel pour les couples, les familles, les enfants, les adolescents et les adultes en français et en anglais.

Je suis disponible pour vous aider à choisir le meilleur thérapeute parmi notre équipe expérimentée et pour répondre à toutes vos questions.
Contactez-moi :
📧 Email : omarcouxcounselling@gmail.com
📱 SMS : 780-851-9535
📞 Téléphone : 780-851-9443

Olivia

Dans notre cabinet, nous croyons que la santé mentale est essentielle au bien-être général. Notre équipe d’experts fournit des services psychologiques basés sur des recherches, adaptés aux besoins et objectifs uniques de chaque client. Que vous recherchiez de l’aide en psychologie générale, en psychologie infantile, ou en thérapie de couple et familiale, nous sommes là pour vous soutenir.

Nous nous engageons à créer un environnement sûr et sans jugement où vous pouvez partager librement vos préoccupations.

Plusieurs employées sont bilingues.

204, 16504 118 Avenue NW Edmonton

Tél : 780 851-9443

omarcouxcounselling@gmail.com

oliviapsychology.ca

Oops! Design

Oops! Design, un studio fondé en 2006, excelle dans les domaines du design graphique, de la photographie, de la programmation et du développement Web. Fort de son expérience, le studio a su bâtir une réputation solide auprès de clients locaux, provinciaux et internationaux, tant dans les milieux francophones qu’anglophones.

Reconnue pour ses réalisations exceptionnelles, l’équipe d’Oops! Design a reçu de nombreuses distinctions dans le domaine du design Web, avec des projets répertoriés parmi les meilleurs du monde. Le studio s’est également illustré par son esprit entrepreneurial, récoltant plusieurs honneurs aux niveaux provincial et national.

Inspirée par une approche audacieuse et une volonté d’innover, l’équipe s’attache à créer des concepts uniques et sur mesure. Oops! Design se démarque par des solutions qui allient originalité et fonctionnalité, offrant des projets qui dépassent les attentes et ouvrent de nouvelles perspectives.

Tél : 780 416-5253

info@oopsdesign.ca

www.oopsdesign.ca

P

Paroisse Saint-Joachim

Saint-Joachim est une paroisse catholique francophone où les célébrations religieuses de nature communautaire et les rassemblements de nature paroissiale se vivent en français, selon la mission culturelle unique et la raison d’être linguistique particulière de la paroisse. Pour assurer la raison d’être et la vitalité francophone de la paroisse dans le temps et de générations en générations, le fonctionnement administratif, les célébrations religieuses et la vie communautaire se vivent en français. Toutes les célébrations de sacrements spécifiquement paroissiaux se déroulent et se vivent en français.

9928 110 rue, Edmonton AB T5K 1J3

Tél: 780-482-3233

StJoachim@shaw.ca, StJoachim.French@caedm.ca

paroissesaintjoachim.com

Paroisse St-Thomas-D’Aquin

La paroisse Immaculée-Conception avait été fondée en 1906. En 1913 elle était devenue une paroisse nationale au service des Franco-Albertains. L’église était située au 10830 de la 96e Rue. En 2001 la paroisse a fermé et les paroissiens ont été invités à joindre la paroisse Saint-Thomas-d’Aquin. L’accueil des paroissiens de l’Immaculée-Conception s’est fait à notre paroisse le dimanche le 28 janvier 2001 en la fête de saint Thomas d’Aquin.

La naissance de la paroisse : C’est au mois d’aout 1959 que Mgr Anthony Jordan permit aux catholiques du sud de la ville de se réunir à la chapelle du Collège Saint-Jean pour la messe du dimanche. Le 5 janvier 1960, le père Arthur Lacerte, o.m.i., fut nommé curé de la paroisse.

Célébrations eucharistiques:

Mardi : 18h30
Du mercredi au vendredi : 9 h
Samedi : 16 h 30
Dimanche : 10 h

Adoration eucharistique :
Les jeudis après la messe de 9 h.

8410 89e Rue NO Edmonton, Alberta, T6C 4N3

Tél: 780-469-4182

stthomasdaquin.french@caedm.ca

paroissesaintthomasdaquin.ca

Paul Blais – Realty Group

Our goal is to provide exceptional service to each and every client we work with, whether they are looking to buy their first home, sell their current property, or make a real estate investment. With a dedicated team of 9 professionals, 35+ years of experience in the industry and a deep understanding of the local market, our team is well-equipped to guide you through every step of the process and help you achieve your real estate goals.

Le propriétaire et plusieurs employés sont bilingues.

Unit #203, 4514 Calgary Trail, Edmonton

Tél : 780 377-2517

paul@paulblais.ca

paulblais.ca

 

Prématernalle Manon

Nous offrons un programme d’éducation francophone préscolaire (prématernelle et service de garde) aux enfants de 3 à 5 ans. Le but du programme est de donner aux enfants les outils, le support et l’accompagnement nécessaires pour apprendre et se développer en fonction de leurs besoins et de leurs capacités. Nos activités sont adaptées à chaque tranche d’âge et sont variées privilégiant le jeu, la curiosité et la découverte des autres. La diversité et l’inclusion sont au cœur de notre philosophie.

École Sainte-Jeanne-d’Arc: 8505, 68A Rue NO, Edmonton (Alberta), T6B 0J9

Tél: 780-395-9933

manon@centrenord.ab.ca

manon.centrenord.ab.ca

Prématernelle Bobino Bobinette

La société prématernelle Bobino Bobinette offre des classes aux enfants de 3 ans à 5 ans. Le programme est de haute qualité. Les enfants apprennent en jouant selon leurs intérêts. Nous utilisons le nouveau programme en petite enfance de l’Alberta : Envol. Nous continuons à suivre rigoureusement les directives d’Alberta Health Services et de Children Services.

École Notre-Dame: 15425, 91e Avenue NO, Edmonton (Alberta), T5R 4Z7

Tél: 780-486-0673

bobinobobinette@centrenord.ab.ca

bobinobobinette.centrenord.ab.ca

Prématernelle École Enfantine

Notre programme suit le nouveau cadre pédagogique de la petite enfance de l’Alberta.

Les enfants apprennent par le jeu et en participant à divers projets et activités planifiés à partir de leurs intérêts.

Nous offrons un programme de haute qualité avec un maximum de 12 enfants par classe et deux éducatrices.

École Gabrielle-Roy: 8728, 93e Avenue NO, Edmonton (Alberta), T6C 1T8

Tél: 780-468-1458

enfantine@centrenord.ab.ca

enfantine.centrenord.ab.ca

Prématernelle Les P’tits Amis

Notre prématernelle (située dans l’école Père-Lacombe) offre un programme d’éducation francophone préscolaire aux enfants de 3 et 4 ans.

Le but du programme est d’offrir, à travers le jeu, un milieu propice à la croissance intellectuelle, morale et physique de l’enfant.

École Père Lacombe: 10715, 131A Avenue NO, Edmonton (Alberta), T5E 0X5

Tél: 780-473-8853

ptitsamis@centrenord.ab.ca

ptitsamis.centrenord.ab.ca

S

Société des Manoirs Saint-Joachim et Saint-Thomas

La Société des Manoirs a la particularité d’offrir ses services aux personnes âgées dans les deux langues officielles du Canada. Soutenue depuis ses débuts par la francophonie albertaine, La Société des Manoirs propose deux immeubles à appartements aux ainés indépendants. Le Manoir Saint-Joachim est situé au centre-ville d’Edmonton, tandis que Manoir Saint-Thomas est situé dans le Quartier francophone (Bonnie Doon), à deux pas de La Cité francophone. Ces deux immeubles sont la propriété du gouvernement albertain mais gérées par La Société des Manoirs depuis leur construction. Elles sont particulièrement confortables et l’atmosphère y est conviviale et chaleureuse. Vous y serez très vite chez vous.

Tél : 780 488-7104

info@msjst.ca

msjst.ca

T

Terra Landscaping

Here at Terra Landscaping, we believe that the property around your home should be an extension of the house itself. Our goal is to create a connection between the indoors and outdoors. These spaces should complement each other and reflect your personality, needs and wants. How do you want the outdoor spaces to function for you?

Propriétaire francophone.

#2, 2207 90B St. SW. Edmonton, Alberta T6X 1V8

Tél: 780-470-0748

info@terraland.com

terraland.com

The Cheese Factory

We work with local family-owned farms and food co-ops to bring quality products directly to you, guaranteeing the freshest tastes of home! All our foods and beverages are from local farms within 100 miles. Artisan cheesemaker and retail shop located in Edmonton.

Achetez du fromage en grain ici!

8943 82 Avenue Northwest, Edmonton, Alberta T6C 0Z2

Tél: (780) 450-2143

thecheesefactory.ca

 

The Five Elements Health Centre

11208 76 Ave Edmonton AB

Tél : 780 435-9933

fehc@telus.net

The Good Grinder

Hello! Welcome to The Good Grinder, where stump removal is an art form! Established in 2023 by Justin Déry, we’re proud to carry on the legacy of excellence set by « Got Stump? » Our goal is simple: to make your yard beautiful again by erasing those evil stubborn stumps from the landscape.

With our team’s expertise leading the charge, you can count on us to deliver top-notch service with a smile. Say goodbye to unsightly stumps and hello to a yard you’ll love to show off!

Justin Déry (francophone et propriétaire)

Tél: (780) 238-0075

hello@thegoodgrinder.ca

thegoodgrinder.ca

Tout pour vous Ltd.

At Tout Pour Vous Ltd., we are focused on providing superior quality services and customer satisfaction. We will do everything possible to exceed your expectations and all of our workers are friendly and highly trained professionals.

Our services include: General Landscaping & Snow Clearance, Fertilizer, Aeration & Seeding, Weed Treatment, Mowing & Trimming, Spring & Fall Clean-up, Seasonal Flower-Beds

Jean-Daniel Tremblay (francophone et propriétaire)

Tél: 780-905-0061

jeandani@telusplanet.net

fr.411.ca/entreprise/profil

TremWheat Accounting Services

TremWheat Accounting Services, one of Alberta’s Professional Accounting Firms provides general accounting and tax services to individuals and small to medium size companies.

TremWheat Accounting Services is owned by Marc Tremblay, CPA, CGA. Marc is a designated CPA with over 26 years of experience in public practice. He has worked for three small to midsized firms in Edmonton and surrounding areas.

Born in the small town of Girouxville in the Peace River region, Marc is familiar with the Agriculture Industry, all trades involved in the oil and gas industry, as well as many of the public services a city can offer (Restaurants, Garages, Construction, etc.). Also, Girouxville, as such, enables Marc to offer services in French and English.

200 Carnegie Drive, St Albert, AB T8N 5A7

3304 Parson Road NW, Edmonton, AB T6N 1B5

Tél: 780-438-8833

mtremblay@tremwheat.com

tremwheat.com

W

West Edmonton Naturopathic Wellness Centre

We work together within our clinic to help you put together preventative maintenance routines, manage existing conditions, and assist with everyday well-being maintenance.

Dr. Véronic Provencher parle français.

11356 119 St NW Edmonton

Tél: 780 761-2889

westedmontonnaturopathic.com